-
1 immergrüne Pflanze
-
2 immergrüne Pflanze
прил. -
3 immergrüne\ Pflanze
f́вечнозелёное растениеDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > immergrüne\ Pflanze
-
4 immergrüne Pflanze
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > immergrüne Pflanze
-
5 immergrüne Pflanze
evergreen; evergreen plantDeutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > immergrüne Pflanze
-
6 immergrüne Pflanze
planta de verdor perenne; planta perennifoliaDeutsch-Spanisch Wörterbuch für Geographie > immergrüne Pflanze
-
7 immergrüne Pflanze
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > immergrüne Pflanze
-
8 immergrüne Pflanze
fevergreen -
9 evergreen plant
-
10 planta de verdor perenne
Diccionario geografía española-alemana > planta de verdor perenne
-
11 planta perennifolia
Diccionario geografía española-alemana > planta perennifolia
-
12 plante sempervirente
Dictionnaire français-allemand de géographie > plante sempervirente
-
13 вечнозеленое растение
Русско-немецкий географический словарь > вечнозеленое растение
-
14 evergreen
-
15 evergreen
1. adjective1) immergrün [Baum, Strauch]2) (fig.) immer wieder aktuell [Problem, Thema]; immer wieder gern gehört [Lied, Schlager, Sänger]2. nounimmergrüne Pflanze/immergrüner Baum* * ** * *ˈever·greenII. adj immergrün\evergreen forest Nadelwald man \evergreen performer ein bewährter Künstler\evergreen song Evergreen m* * *['evəgriːn]1. adjtrees, shrubs, leaves immergrün; (fig) topic immer aktuell2. nNadelbaum m, immergrüner Busch* * *A adj1. immergrün:2. unverwüstlich, nie veraltend, besonders immer wieder gern gehört:evergreen song Evergreen m/nB s1. BOTa) immergrüne Pflanzeb) Immergrün n2. (Tannen)Reisig n, (-)Grün n (zur Dekoration)* * *1. adjective1) immergrün [Baum, Strauch]2) (fig.) immer wieder aktuell [Problem, Thema]; immer wieder gern gehört [Lied, Schlager, Sänger]2. nounevergreen song — Evergreen, der
immergrüne Pflanze/immergrüner Baum* * *adj.immergrün adj. -
16 вечнозелёное растение
adjforestr. immergrüne PflanzeУниверсальный русско-немецкий словарь > вечнозелёное растение
-
17 ever
adverb1) (always, at all times) immer; stetsever since [then] — seit [dieser Zeit]
2) in comb. with compar. adj. or adv. noch; immerget ever deeper into debt — sich noch od. immer mehr verschulden
3) in comb. with participles etc4) (at any time) je[mals]never ever — nie im Leben
nothing ever happens — es passiert nie etwas
his best performance ever — seine beste Vorstellung überhaupt
it hardly ever rains — es regnet so gut wie nie
don't you ever do that again! — mach das bloß nicht noch mal!
as ever — wie gewöhnlich; (iron.) wie gehabt
if I ever catch you doing that again — wenn ich dich dabei noch einmal erwische
the greatest tennis player ever — der größte Tennisspieler, den es je gegeben hat
5) (coll.) (emphasizing question)what ever does he want? — was will er nur?
how ever did I drop it?/could I have dropped it? — wie konnte ich es nur fallen lassen?
6) intensifieras soon as ever I can — so bald wie irgend möglich
I'm ever so sorry — (coll.) mir tut es ja so leid
thanks ever so [much] — (coll.) vielen herzlichen Dank
it was ever such a shame — (coll.) es war so schade
* * *['evə] 1. adverb1) (at any time: Nobody ever visits us; She hardly ever writes; Have you ever ridden on an elephant?; If I ever / If ever I see him again I shall get my revenge; better than ever; the brightest star they had ever seen.) jemals2) (always; continually: They lived happily ever after; I've known her ever since she was a baby.) immer3) (used for emphasis: The new doctor is ever so gentle; What ever shall I do?) immer, sonst•- academic.ru/116035/ever-">ever-- evergreen 2. noun(an evergreen tree: Firs and pines are evergreens.) immergrüne Pflanze- everlasting- everlastingly
- evermore
- for ever / forever* * *[ˈevəʳ, AM -ɚ]adv inv1. (at any time) jemalsnothing \ever happens here in the evenings hier ist abends nie was loshave you \ever been to London? bist du schon einmal in London gewesen?nobody has \ever heard of this book keiner hat je etwas von diesem Buch gehörtif \ever somebody was guilty, then that scumbag was dieser Mistkerl war todsicher schuldigit was a brilliant performance if \ever there was one dies war eine wahrhaft ausgezeichnete Darbietungif \ever you're in Dubai,... solltest du je in Dubai sein,...he rarely, if \ever does any cleaning er putzt kaum, wenn überhaupt jehardly \ever kaumto hardly \ever do sth etw so gut wie nie tunas good as \ever so gut wie eh und jeworse/happier than \ever schlimmer/glücklicher als je zuvor2. (always)they lived happily \ever after sie lebten glücklich bis ans Ende ihrer Tage; (in fairy tales) und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute\ever better immer besseras \ever wie gewöhnlich\ever since... seitdem...3. (of all time)the biggest trade fair \ever die größte Handelsmesse, die es je gabthe first performance \ever die allererste Darbietung4. (as intensifier)how \ever could anyone...? wie kann jemand nur...?what \ever have you done to him? was hast du ihm bloß angetan?when \ever are we going to get this finished? wann haben wir das endlich fertig?am I \ever! und wie!was she \ever a fast runner! sie war wirklich eine schnelle LäuferinMark got \ever so drunk last night Mark war gestern Abend wahnsinnig betrunkenthank you \ever so much tausend Dank* * *['evə(r)]adv1) je(mals)seldom, if ever — selten, wenn überhaupt
as if I ever would — als ob ich das jemals täte
don't you ever say that again! — sag das ja nie mehr!
have you ever been to Glasgow? —
did you ever see or have you ever seen anything so strange? — hast du schon jemals so etwas Merkwürdiges gesehen?
more beautiful than ever (before) —
the best soup I have ever tasted — die beste Suppe, die ich je(mals) gekostet habe
the first... ever — der etc allererste...
the first man ever to walk on the moon — der erste Mensch, der je(mals) den Mond betrat
I'll never, ever forgive myself — das werde ich mir nie im Leben verzeihen
2)(= at all times)
ever since I was a boy — seit ich ein Junge warever since I have lived here... — seitdem ich hier lebe...
ever since (then) — seit der Zeit, seitdem
for ever and a day — für alle Zeiten, ewig und drei Tage (inf)
3)be he ever so charming — wenn er auch noch so liebenswürdig ist, sei er auch noch so liebenswürdigshe's the best grandmother ever — sie ist die beste Großmutter, die es gibt
did you ever! (inf) — also so was!
4)when ever will they come? — wann kommen sie denn bloß or endlich?
See:5) (inf)ever so/such — unheimlich
7)yours ever or ever yours, Wendy — viele Grüße, Ihre Wendy* * *ever [ˈevə(r)] adv1. immer (wieder), fortwährend, ständig, unaufhörlich:ever after(wards), ever since von der Zeit an, seit der Zeit, seitdem;ever recurrent immer oder ständig wiederkehrend;2. immer (vor komp):ever larger immer größer (werdend)3. je, jemals (besonders in fragenden, verneinenden und bedingenden Sätzen):do you ever see him?;have you ever been to London? bist du schon einmal in London gewesen?;scarcely ever, hardly ever, seldom if ever fast nie;the best I have ever seen das Beste, was ich je gesehen habe;for the first time ever zum allerersten Mal5. irgend, überhaupt, nur:as soon as I ever can sobald ich nur kann, sobald es mir irgend möglich ist;how ever did he manage? wie hat er das nur fertiggebracht?ever so long eine Ewigkeit, ewig lange (beide umg);ever so much noch so sehr, so viel wie nur irgend möglich, sehr viel;thank you ever so much! tausend Dank!;ever so many unendlich viele;ever so simple ganz einfach;let him be ever so rich mag er auch noch so reich seinwhat ever does he want? was will er denn überhaupt?;what ever do you mean? was (in aller Welt) meinst du denn eigentlich?* * *adverb1) (always, at all times) immer; stetsever since [then] — seit [dieser Zeit]
2) in comb. with compar. adj. or adv. noch; immerget ever deeper into debt — sich noch od. immer mehr verschulden
3) in comb. with participles etc4) (at any time) je[mals]as ever — wie gewöhnlich; (iron.) wie gehabt
the greatest tennis player ever — der größte Tennisspieler, den es je gegeben hat
5) (coll.) (emphasizing question)how ever did I drop it?/could I have dropped it? — wie konnte ich es nur fallen lassen?
6) intensifierI'm ever so sorry — (coll.) mir tut es ja so leid
thanks ever so [much] — (coll.) vielen herzlichen Dank
it was ever such a shame — (coll.) es war so schade
* * *adv.je adv.jemals adv. -
18 evergreen
'ever·green n(plant, shrub) immergrüne Pflanze;\evergreen forest Nadelwald m;an \evergreen performer ein bewährter Künstler;\evergreen song Evergreen m -
19 perena
perena f winterfeste, immergrüne Pflanze -
20 perena
perena f winterfeste, immergrüne Pflanze
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Immergrüne Pflanze — Zweig einer Weißtanne mit den Nadeln aus drei Jahren Als immergrüne Pflanze bezeichnet man in der Botanik eine Pflanze, die das ganze Jahr ihre Blätter behält. Hierbei bleibt das einzelne Blatt mindestens 12 Monate bestehen. Das Gegenstück sind… … Deutsch Wikipedia
Immergrüne Kissen-Berberitze — Schneeige Berberitze Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) Unterklasse: Hahnenfußähnliche (Ranunculidae) Ordnung: Ha … Deutsch Wikipedia
Immergrüne Magnolie — (Magnolia grandiflora) Systematik Klasse: Bedecktsamer (Magnoliopsida) … Deutsch Wikipedia
Immergrüne Pflanzen — Zweig einer Weißtanne mit den Nadeln aus drei Jahren In der Botanik bezeichnet man eine Pflanze als immergrün, die das ganze Jahr ihre Blätter behält. Hierbei bleibt das einzelne Blatt mindestens 12 Monate bestehen. Das Gegenstück sind… … Deutsch Wikipedia
Pflanze — Gewächs * * * Pflan|ze [ pf̮lants̮ə], die; , n: (im Ganzen oder in Teilen grünes) Gewächs aus Wurzeln, Stiel oder Stamm und Blättern: die Pflanze wächst, blüht, trägt Früchte, welkt, stirbt ab. Syn.: ↑ Gewächs. Zus.: Grünpflanze, Heilpflanze,… … Universal-Lexikon
Immergrüne Segge — Horst Segge Horst Segge (Carex sempervirens) Systematik Klasse: Einkeimblättrige (Liliopsida) … Deutsch Wikipedia
Immergrüne Hecken — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Immergrüne Hecken bieten das ganze Jahr über einen Sichtschutz. Immergrüne Laubgehölze benötigen in der Regel einen … Deutsch Wikipedia
Immergrüne Bärentraube — Echte Bärentraube Echte Bärentraube (Arctostaphylos uva ursi), mit Früchten Systematik Unterklasse: Asternähnlic … Deutsch Wikipedia
Immergrüne Pistazie — Mastixstrauch Mastixstrauch (Pistacia lentiscus) Systematik Unterklasse: Rosenähnliche (Rosidae) … Deutsch Wikipedia
Gundermann (Pflanze) — Gundermann Gundermann (Glechoma hederacea) Systematik Unterklasse: Asternähnliche (Asteridae) … Deutsch Wikipedia
Krautige Pflanze — Krautige Pflanzen sind alle Pflanzen, die kein sekundäres Dickenwachstum aufweisen und damit nicht verholzen. Es gibt einjährige, zweijährige und mehrjährige krautige Pflanzen. (Mehrjährige und ausdauernde Pflanzen sind ähnliche Begriffe,… … Deutsch Wikipedia
